ჰომოფობია, სიძულვილის ენა და ანტიდასავლური პროპაგანდა საქართველოს მედიაში